tiistai 11. lokakuuta 2011

.Keep the balance.


Ei ole helppoa pitää yllä balanssia työn, kodin ja oma ajan jakamisen suhteen kun on pienet lapset ja rankka työ. Blaah, olen ollut aika puhki ja olen vain levännyt monta päivää. Se onkin tehnyt huippuhyvää. Ollapa viisas kuin pöllö ja oppia olemaan armollinen itselleen.

It is not allways easy to keep the balance between work, home and own time when children are small and work is hard. I have been quite stressed out and been just lying in the bed for couple of days, doing nothing at all. It has been very good for me. I would like to be as wise as an owl and learn to be more tolerant to myself.

Pic via cubible refugee.
SHARE:

2 kommenttia

  1. Niin tutun kuuloista sillä erotuksella että pienet lapset ovat haasteellisia murkkuja...
    Itsensä armahtaminen vapauttaa.
    Halaukset sinulle.

    VastaaPoista

Kommentti ilahduttaa aina.

© Reelinki. All rights reserved.
Blogger Template Designed by pipdig